Merg doi amici la Paris cu afaceri iar dupa jumatatea zilei li s-a facut foame si au zis sa mearga sa manance ceva la un local. Au gasit localul, insa acum problema era ca ei nu cunosteau limba si nu stiau ce si cum sa ceara ospatarului... Dar, la un moment dat, unul dintre ei zice: - Ma, ce fraieri suntem, pai nu facuram noi atatia ani de scoala franceza, mi-am adus aminte... e la fel ca la noi, numai ca trebuie sa pui articolul le inainte... Ii fac ei semn ospatarului sa vina si comanda amandoi: - Pai, am vrea si noi doua leo ciorbica si doua leo fripturica. Bucatarul misca afirmativ din cap, dupa care pleaca si se intoarce cu comenzile. Cam dupa un sfert de ceas fac semn ospatarului sa faca nota. Acesta aduce nota si cei doi observa adaugat un bacsis mai mult decat gras. Ospatarul vazandu-le fetele intrebatoare le spune: -Daca nu eram eu din leo Calafat, mancati voi un leo "rahat".