Un francez venit în Corsica discută cu un localnic: - Văd că nu creşte nimic pe-aici... - Nimic. - Nici vie? - Nici. - Nici legume? - Deloc. - Nici măcar fructe? - Nu. - Cum, dacă plantezi un cireş, nu se prinde? - Ei, dacă-l plantezi, se prinde. Altfel, nu creşte nimic.