Doi pirati, la o sticla de rom. Unul dintre ei, cu un carlig in loc de mana, cu un picior de lemn si cu un ochi de sticla. Celalalt, curios, il intreaba: - Unde ti-ai pierdut piciorul ? - Am cazut odata peste bord si, pana sa ma traga baietii mei din apa, a aparut un rechin si m-a lasat fara picior. - Dar cu carligul asta in loc de mana? - Un inamic mi-a taiat mana cu sabia. - Si ochiul cum l-ai pierdut ? - Ma uitam dupa o pasare care zbura deasupra corabiei si ea s-a gainatat exact pe ochiul meu. - Si cum, ti-ai pierdut ochiul de la un gainat?! - Eh, era prima mea zi cu carligul...