Ajunge Jane in jungla si, cand da cu ochii de Tarzan vanjos si viguros, o cam trec sudorile si ii trec prin cap mii de nastrusnicii: - Mai Tarzane, da' tu... barbat singur pe-aici prin jungla... cum te descurci cu amorul? - Da' ce e aia "amor"? Jane ii explica in mare cam despre ce e vorba, la care Tarzan: - Pai cu copacul ala cu o scorbura mica... - Vai, Tarzane, se poate sa prapadesti tu frumusete de barbatie pe o scorbura in copac?! Si se dezbraca Jane, se intinde pe iarba si ii indica lui Tarzan unde trebuie sa introduca barbatia. Tarzan se uita cu atentie, isi ia avant si ii trage lui Jane un picior in locul sensibil de sare sapte metri. Dupa ce isi revine, Jane il intreaba: - Da' de ce facusi asta? - Tarzan verifica intotdeauna daca sunt albine!