Doamna educatoare dadu fiecarui copil cate o carte de colorat in care era un desen cu o ratusca tinand o umbrela. - Copii, le spuse ea, puteti colora ratusca cu galben, iar umbrela - cu verde. La sfarsit, educatoarea vazu ca Bula colorase ratusca cu un rosu aprins... - Bula, ii zice ea, unde ai mai vazut tu rata rosie?! La care Bula: - Dar dumneavoastra unde ati mai vazut rata cu umbrela?!