Pe o corabie ce se scufundă, unul dintre pasageri îl întreabă pe căpitan: - Suntem departe de pământ? - Nu-i departe, un kilometru. - Dar în ce direcţie? - În jos...