Iarna in padure, ger uscat, ninsoare cat cuprinde. Un urs se plimba furios. Rupe un brad, apoi da cu piciorul intr-un copac, urla la lup... Manios rau de tot. Merge si bodoganeste: - Pentru ce mi-a trebuit sa beau cafeaua aia in septembrie?